ATOM数字货币操作流程详解如下：

首先，要开始操作ATOM数字货币，您需要使用一个安全可靠的加密货币交易所账户。确保您选择的交易所具有良好的声誉和高水平的安全性，以保护您的资产。

第二步，注册并验证您的交易所账户。在注册过程中，您需要提供相关的个人身份信息，并经过身份验证程序确认您的身份。这是为了确保账户的安全性以及符合反洗钱法规。

第三步，登录您的交易所账户并进行资金充值。您可以通过银行转账、信用卡、或其他加密货币充值方式向您的账户存入资金。一旦资金到账，您就可以开始购买ATOM数字货币了。

第四步，找到ATOM数字货币的交易对。在交易所的交易界面上搜索ATOM，并选择您希望交易的交易对（例如ATOM/USDT）。

第五步，确定购买数量和价格。在交易界面输入您想要购买的ATOM数量和您愿意支付的价格。您也可以选择市价单或限价单来进行交易。

第六步，确认交易订单。在确认无误后，提交您的交易订单。一旦交易成功，您将看到您的ATOM数字货币存放在您的交易所账户中。

最后，为了保障您的资产安全，您应该考虑将您购买的ATOM数字货币转移到您自己控制的钱包中。记得定期更新密码并开启两步验证，以及注意防范钓鱼网站和欺诈行为。祝您在ATOM数字货币交易中取得成功！